MT News

  • AMTA 2020 | Quick Start Guide October 5, 2020 - For those already familiar with our conference systems, Swapcard and Microsoft Teams, we provide the following guide to quickly access… Read more
  • TAUS Guidelines on Post-Editing - TAUS Post-Editing Guidelines (created in partnership with CNGL): general post-editing guidelines for "good enough" and "human translation level" post-editing pricing… Read more
  • MT for Translators - During the last couple of years, machine translation post-editing has become one of the hottest most discussed topics in the translation industry as evidenced by conferences, forums and webinars. Read more
  • MT as part of a translation service - Machine translation as a service can be either a byproduct for some teams and companies that develop MT technology for above mentioned use cases, or they focus on MT technology development Read more
  • Government MT Users - Features of machine translation (MT) implementations and project efforts in official settings, regardless of jurisdiction, are guided by at least three attributes common to administration of authority. Read more

AMTA 2016 | Accepted Tutorials

October 18th, 2017 / Guilherme Henrique / 0 comments

October 28: — Introduction to MT (Jay Marciano) — Dependency-Based Statistical Machine Translation (Qun Liu and Liangyou Li) November 1: — Computer Aided Translation: Advances and Challenges (Philipp Koehn) — Advances in Neural Machine Translation (Rico Sennrich, Alexandra Birch, and Marcin Junczys-Dowmunt) — ModernMT (Marcello Federico and Marco Trombetti)   Scroll down for more information. Introduction to MT        October 28, […]

AMTA 2016 | Call for Workshop Proposals

October 18th, 2017 / Guilherme Henrique / 0 comments

The call for workshop proposals is closed. Contact: Roland Kuhn (workshops@amtaweb.org) AMTA workshops are intended to provide the opportunity for MT-related communities of interest to spend time together advancing the state of thinking or the state of practice in their area of endeavor. We are particularly interested in submissions related to commercialization of MT and/or […]

MT Summit XV | Keynote Speakers

August 19th, 2017 / Mike Dillinger / 0 comments

AMTA and IAMT are proud to announce the following keynote speakers for MT Summit XV in Miami: KyungHyun Cho (NYU) — Neural Machine Translation: Introduction and Progress Report Abstract: Neural machine translation is a recently proposed framework for machine translation, which is purely based on neural networks. Neural machine translation radically departs from the existing, widely-used, […]

MT Summit XV | Full Program

August 16th, 2017 / Mike Dillinger / 0 comments

Come to MT Summit XV to see all of these events: Schedule-MTSummit2015_oct7 Keynote Speakers Papers in the MT Researchers’ Track Presentations in the Commercial MT Users & Translators’ Track Presentations in the Government MT Users’ Track Tutorials Workshops Technology Showcase Social Program: Banquet at the Rusty Pelican, Sunday November 1 at 6:30 PM

MT Summit XV | Commercial MT Users presentations accepted

August 16th, 2017 / Mike Dillinger / 0 comments

These presentations were accepted for the Commercial MT Users & Translators track: Farkhat Aminov Yandex.Translate approach to the translation of Turkic languages Nikhil Bojja Machine Translation in Mobile Games – Augmenting Social Media Text Normalization with Incentivized Feedback Robin Bonthrone, Konstantin Lakshin Why are we (still) waiting? What premium translators need to use MT effectively. […]

MT Summit XV | Tutorials

August 16th, 2017 / Mike Dillinger / 0 comments

  Friday, October 30 Morning Session Introduction to Machine Translation — Jay Marciano, Lionbridge Target Audience:  Translators and other translation industry professionals This tutorial is for people who are beginning their journey with machine translation and want an overview of what it is, how it works, how it can be used, and whether it can […]