Demo Amazon GMT20210817 204032
Demo Intento GMT20210818 194115 Recording 1992×1120
Demo Lilt GMT20210817 190209
Demo Logrus Global GMT20210817 210003
Demo Microsoft GMT20210817 192312
Demo Pangeanic GMT20210818 190122
Demo RWS GMT20210818 191957
Demo Star GMT20210818 201948 Recording
Demo Systran GMT20210817 194010 Recording
Demo Unbabel GMT20210818 195914
Demo Welocalize GMT20210817 202015
Demo Yandex GMT20210817 200104
G1 G2 GMT20210818 154922
IAMT Gen Assembly GMT20210819 142146
K1 The New MT One More Time & Conference Opening
K2 The Road to Infinity
K3 Multimodal Simultaneous Machine Translation
K4 Machine Translation at the Government of Canada Reaching for the Future
LightningProductDemos GMT20210819 192051
Panel Future Directions for MT technology
R10 R14 GMT20210818 125654 Recording
R15 R16 GMT20210818 155219
R17 R19 GMT20210819 130321
R1 R2 GMT20210817 135934
R20 R21 GMT20210819 152003
R22 R24 GMT20210819 180207 Recording
R3 R7 GMT20210817 145107 Recording
R8 R9 GMT20210817 182056 Recording]
Roundtable GMT20210820 170307




T1 GMT20210816 130029
T2 GMT20210816 170007
T3 GMT20210820 125922
T4 GMT20210820 170200
UP10 UP14 GMT20210818 130123
UP15 UP16 GMT20210818 181945
UP17 UP19 GMT20210819 130207
UP20 UP21 GMT20210819 151958
UP22 UP24 GMT20210819 180050
UP3 UP7 GMT20210817 150353
UP8 UP9 GMT20210817 181722
W1 GMT20210816 115959
W2 1 GMT20210816 120341


W2 3 GMT20210816 174250
W2 2 GMT20210816 141907
W3 1 GMT20210820 130204
W4 1 GMT20210820 130155
W4 2 GMT20210820 165942
W3 2 GMT20210820 170324

Main Conference

Research Track

Download(13MB)

Users and Providers Track and Government Track

Download(31MB)

Workshops

Workshops on Empirical Translation Process Research(WeTPR)

Download(4MB)

Workshop on Corpus Generation and Corpus Augmentation for Machine Translation(CoCo4MT)

Download(2MB)

https://youtu.be/hYtK5uKhKYs
Demo – Systran
https://youtu.be/V7b-gDylWh8
Demo – CustomMT
https://youtu.be/d1pImpK4hC4
Demo – Facebook
https://youtu.be/JGVXXHDewk4
Demo – Intento
https://youtu.be/tK9Bj2uEh9E
C3 – A Survey of Qualitative Error Analysis for Neural Machine Translation Systems
https://youtu.be/0kF57rJFiEo
C10 – Flexible Customization of a Single Neural MT System with Multi dimensional Metadata Inputs
https://youtu.be/NzxIn_YbGK4
K1 – Welcome and Keynote – MT Developments in the European Union
https://youtu.be/0o6R0gRsJ5g
K2 – Faithfulness in natural language generation in an era of heightened ethical AI awareness
https://youtu.be/obewkNfXZLw
K3 – Welcome and Keynote – Factor 1000 Better MT, more content, and what we can do with it
https://youtu.be/K5CMWXIdywk
K4 – Keynote – Navigating Change Keys to implementing language technology in government
https://youtu.be/b0n3p_ODAdc
K5 – Using language technology to enable two way communication in humanitarian assistance
https://youtu.be/t_aU3AWwsx4
K6 – Keynote – Research stories from Google Translate’s Transcribe Mode
https://youtu.be/9hSX7DUv240
G1 – Successful Tech Transfer of MT Research in Government
https://youtu.be/TBJVVpCIzJY
G2 – Plugging into Trados Augmenting Translation in the Enclave
https://youtu.be/Nk4D7Zqe4cU
G3 – PEMT for the Public Sector Discovery, Scoping, and Delivery
https://youtu.be/OHNlVOnUtrI
G4 – Shareable TTS Components
https://youtu.be/LQGNVirs4vQ
G5 – A Tale of Eight Countries or the EU Council Presidency Translator in Retrospect
https://youtu.be/g0df3qibbAw
G6 – American Sign Language ASL to English Machine Translation
https://youtu.be/cKCKTuGpyLE
G7 – Why is it so Hard to Develop Comparable Translation Evaluations and How Can Standards Help
https://youtu.be/-b5dRXYs9-U
G8 – Using Contemporary US Government Data to Train Custom MT for COVID 19
https://youtu.be/EL3ABezbC_c
R3 – Machine Translation with Unsupervised Length Constraints
https://youtu.be/l77muNlzYaE
R4 – Constraining the Transformer NMT Model with Heuristic Grid Beam Search
https://youtu.be/TtdlO3GEl9o
R6 – Generative latent neural models for automatic word alignment
https://youtu.be/p0SwNFHHmCg
R7 – The Impact of Indirect Machine Translation on Sentiment Classification
https://youtu.be/lvNMT6jG-AY
R8 – Towards Handling Compositionality in Low Resource Bilingual Word Induction
https://youtu.be/g57HdwlVBLI
R9 – The OpenNMT Neural Machine Translation Toolkit 2020 Edition
https://youtu.be/2_VMqRkT1zg
R10 – The Sockeye 2 Neural Machine Translation Toolkit at AMTA 2020
https://youtu.be/QnR3kZ3oD1Y
R11 – THUMT An Open Source Toolkit for Neural Machine Translation
https://youtu.be/xSsE8NNoaoY
R12 – Panel on Open Source NMT Toolkit Development
https://youtu.be/IjL3iLM6zJU
R13 – Dynamic Masking for Improved Stability in Online Spoken Language Translation
https://youtu.be/zwDZ4PBOBhs
R14 – On Target Segmentation for Direct Speech Translation
https://youtu.be/jVrspnywsuM
R15 – Domain Robustness in Neural Machine Translation
https://youtu.be/FtDZtzKMnkE
R16 – Low Resource NMT: A Study on the Effect of Rich Morphological Word Segmentation on Inuktitut
https://youtu.be/3UhrMrgXTBM
C1 – Operationalizing MT quality estimation
https://youtu.be/sBpb9CBYQUo
R2 – Investigation of Transformer based Latent Attention Models for Neural Machine Translation
https://youtu.be/OLQAhn43K14
C4 – COMET Deploying a New State of the art MT Evaluation Metric in Production
https://youtu.be/QZo35QTyOeQ
C5 – Scaling up automatic translation for software: reduction of PEMT volume with customer impact
https://youtu.be/QJekpmTB6-A
C6 – Auto MT Quality Prediction Solution and Best Practice
https://youtu.be/uGRnZVFYfdQ
C7 – A language comparison of human evaluation & quality estimation
https://youtu.be/LCaZN588SdI
C8 – Machine translation quality across demographic dialectal variation in Social Media
https://youtu.be/xaL0p_x2AVU
C9 – Making the business case for adopting MT
https://youtu.be/DAvIysaR7Qc
C11 – Enhance CX with Neural Machine Translation Technolog
https://youtu.be/lB9l5xXGm_0
C13 – Use MT to Simplify and Speed Up Your Alignment for TM Creation
https://youtu.be/S6ga5agfE20
C14 – Selection of MT Systems in Translation Workflows
https://youtu.be/wCvYMO6YQWY
C15 – Beyond MT Opening Doors for an NLP Pipeline
https://youtu.be/OEhNZ6-ZK3s
C16 – Building Multi Purpose MT Portfolio
https://youtu.be/c3Huf3g8MZo
C17 – Simultaneous Speech Translation in Google Translate
https://youtu.be/o55QArFJiJ8
C18 – Understanding Challenges to Enterprise Machine Translation Adoption
https://youtu.be/VCIJ-xqIYWs
C19 – Lexically Constrained Decoding for Sequence Generation
https://youtu.be/kHfh7WdP_T8
C20 – Building Salesforce Neural Machine Translation System
https://youtu.be/__C4odjXJUc
C21 – Interactive Adaptation of Neural MT on Commercial Datasets
https://youtu.be/-zd-wTTXjb0
C22 – Enabling New MT Post Editing Scenarios with Continuous Localization
https://youtu.be/Vr7Gro-Lw9o
AMTA Business Meeting
https://youtu.be/9VsGBR90fjo
T3 – NMT Domain Adaptation Techniques
https://youtu.be/v55Ax245AqU
W2 – iMpacT 2020 (Part 2)
https://youtu.be/bjkWwQYlZrc
W2 – Virtual Workshop on the Impact of Machine Translation iMpacT 2020
https://youtu.be/_TUoecpkCBY
Demo – Amazon
https://youtu.be/BH0O6Nuz4WE
Demo – XTM

 

https://youtu.be/NpbX7o2Ls5I
R5 – Machine Translation System Selection from Bandit Feedback
https://youtu.be/wS4LGBiitMg
W1 – 1st Workshop on Post Editing in Modern Day Translation PEMDT1
https://youtu.be/woXNepvWQaE
T1 – Quick Start Guide to Understanding & Working with Machine Translation

Orlando, Florida, USA

12-16 September

AMTA 2022, the premiere Machine Translation conference in 2022, will provide engaging and productive networking opportunities for in-person attendees, as well as virtual access for remote participants from around the world.

See More Information and Register Now

Subscribe to conference updates and to receive an invitation

The Machine Translation industry is in a fast growth and majority adoption phase, projected to exceed USD $500 million in 2022. Research is accelerating rapidly, and many bold and large-scale offerings have come to market recently with still more around the corner: machine interpretation for meetings, automatic dubbing of videos, speech-to-speech translation, machine translation for sign language and multimodal translation adopted by search engines.

This 15th biennial conference of the Association for Machine Translation in the Americas will be the most prominent MT event of the next year. Our previous AMTA 2020 and MT Summit 2021 events had the highest attendance in the almost 20-year history of the series, and we hope to break the record again in 2022.

Sheraton Orlando Lake Buena Vista Resort

We have waited more than two years to enjoy the spectacular Sheraton hotel venue in Orlando, Florida, located just outside the Disney theme parks. We anticipate that this venue will provide additional reasons for our diverse audience to come together, if they are able, and once again enjoy stimulating in-person networking opportunities.

AMTA conferences are unique in bringing together MT researchers, users, and providers of MT technology from academia, industry, and government.

As with our previous conferences, AMTA 2022 will provide parallel tracks of sessions addressing a variety of topics. There will be outstanding keynote talks and panels by recognized MT experts, fresh demonstrations of the latest offerings from MT providers, relevant tutorials for both beginners and more experience practitioners in MT, and in-depth workshops for specialist participants. Students interested in MT and computational linguistics will be able to connect with academic and industry mentors.

We hope to see many of you again online, but we especially hope to see many more of you in person in Orlando!

Registration is Now Open

Subscribe to conference updates and to receive an invitation

MT Summit 2021 YouTube Recordings (Members Only)

Main Conference
Research Track
Download (10.8 MB)

Users and Providers Track
Download (76.2 MB)

Keynotes
Jane Nemcova – AI & ML Executive
Natural Language – The Road to infinity
Download (0.2 MB)

Graham Neubig – Carnegie Mellon University
Understanding and Improving Context Usage in Context-aware Translation
Download (3.7 MB)

Lucie Séguin – Translation Bureau of Canada
Machine Translation at the Government of Canada: Reaching for the Future
Download (1.5 MB)

Lucia Specia – Imperial College London
Multimodal Simultaneous Machine Translation
Download (3.2 MB)

Workshops
1st Workshop on Automatic Spoken Language Translation in Real-World Settings (ASLTRW)
Download (2.6 MB)

1st International Workshop on Automatic Translation for Signed and Spoken Languages (AT4SSL)
Download (10.3 MB)

4th Workshop on Technologies for MT of Low Resource Languages (LoResMT)
Download (9.2 MB)

User Registration

by Darius Hughes | January 29, 2022
Username *Email *Password *Confirm Password *Create Account Uncategorized Read more...

MT Summit 2021 Conference Session Recordings

by Darius Hughes | January 19, 2022
https://youtu.be/8hlvGoa69do Demo Amazon GMT20210817 204032 https://youtu.be/TSUxvAxUsyU Demo Intento GMT20210818 194115 Recording 1992x1120 https://youtu.be/fA442URszPA https://youtu.be/1sAiBJZu2iI Demo Lilt GMT20210817 190209 https://youtu.be/udJCO9a6Nzg Demo Logrus Global GMT20210817 210003 https://youtu.be/7WvNPG5yTeE Demo Microsoft GMT20210817 192312 https://youtu.be/q3k08MEQaQ4 Demo Pangeanic GMT20210818 190122 https://youtu.be/DknHVI3bPR4 Demo RWS GMT20210818 191957 https://youtu.be/CSgRSP0hsfE Demo Star GMT20210818 201948 Recording https://youtu.be/9FdOiOC79t4 Demo Systran GMT20210817 194010 Recording https://youtu.be/cha6u2Zy3d4 Demo Unbabel GMT20210818 [...] Uncategorized Read more...

AMTA 2022 | Proceedings for the Main Conference and Workshops

by Darius Hughes | January 6, 2022

Main Conference Research Track Download(13MB) Users and Providers Track and Government Track Download(31MB) Workshops Workshops on Empirical Translation Process Research(WeTPR) Download(4MB) Workshop on Corpus Generation and Corpus Augmentation for Machine Translation(CoCo4MT) Download(2MB)

Uncategorized Read more...

AMTA 2020 Conference Session Recordings

by Darius Hughes | January 1, 2022

 

Uncategorized Read more...

AMTA 2022 | Announcing the #1 Machine Translation conference as a hybrid event

by Darius Hughes | December 22, 2021

Orlando, Florida, USA 12-16 September AMTA 2022, the premiere Machine Translation conference in 2022, will provide engaging and productive networking opportunities for in-person attendees, as well as virtual access for remote participants from around the world. See More Information and Register Now Subscribe to conference updates and to receive an invitation The Machine Translation industry […]

Uncategorized Read more...

MT Summit XVIII 2021 | Proceedings for the Summit, Keynotes and Workshops

by Darius Hughes | October 1, 2021

MT Summit 2021 YouTube Recordings (Members Only) Main ConferenceResearch TrackDownload (10.8 MB) Users and Providers TrackDownload (76.2 MB) KeynotesJane Nemcova – AI & ML ExecutiveNatural Language – The Road to infinityDownload (0.2 MB) Graham Neubig – Carnegie Mellon UniversityUnderstanding and Improving Context Usage in Context-aware TranslationDownload (3.7 MB) Lucie Séguin – Translation Bureau of CanadaMachine […]

Uncategorized Read more...