AMTA 2023 Conference Session Recordings
Welcome to AMTA 2023
Keynote – Hype cycle, promising potential and everything in between MT in the age of LLMs
Talk 1 – The Limits of Language AI
Talk 2 – Evaluation of a Large Language Model for Speech to Text and Speech Translation
Talk 3 – Lost in GenAI, Found in MT
Talk 4 – On the Fly Adaptation for Machine Translation using Large Language Models
Talk 5 – “Self driving” generative AI How can we take our hands off the wheel
Talk 6 – Domain and terminology adaptation with large language models A comparative user study
Talk 7 – Assessing the Accuracy and Uses of a Fine Tuned LLM’s Prediction of the Need for Humans
Talk 8 – Anti LM Decoding for Zero shot In Context Machine Translation
Panel Discussion Automation and or Augmentation
Talk 9 – The Promise of a Brand, New Day Time to Switch to LLMs
Talk 10 – The Future of MT from Sequence Transduction to Machine In The Loop Communication
Talk 11 – More Responsive Translation with Finetuned LLMs A Case Study by Welocalize and Google
Talk 12 – Performance Evaluation on Human Machine Teaming Augmented MT Enabled by GPT 4
Talk 13 – Leveraging ChatGPT machine translation capabilities for UGC
Talk 14 – Human Centered Augmented Translation
Talk 15 – Mindful AI Establishing an effective AI Ethics Board
Talk 16 – Improving Machine Translation Quality with Contextual Prompts in Large Language Models
Tutorial 1 – Prompt Engineering 101
Tutorial 2 – Five daily linguistic tasks enhanced by generative AI + MT solutions
Talk 17 – Learnings from a Year of Generative AI What Customers Need
Talk 18 – Cultural Transcreation for East Asian Languages with LLMs
Talk 19 – From research to production, releasing AI tools and products at scale
Talk 20 – Freely Available LLMs and Poetry Translation A Game Changer
Talk 21 – Embrace LLM Opportunities and Challenges
Talk 22 – Using LLMs to Automate Multilingual QAs
Closing